The last few core updates have been brutal for niche sites and independent publishers who relied on traditional content frameworks.